終わった。

やっと終わった。
何が終わったかというと、衛星放送で毎夜やっていた韓国ドラマ「オールイン」。
救命病棟24時の録画を阻んだ張本人だ。（うちのはダブル録画じゃない。）
自称マザコンの俺は母親からの録画の頼みを断れなかった・・・
これでスッキリできる。

でも、今夜からダビング作業が始まるんだな・・・orz